Il secondo è dato dal fatto che lo sviluppo ha comeobiettivo quello di massimizzare i profitti e non di ottenere deibenefici sociali, il che devia gli sforzi mirati alla creazione dimedicinali essenziali per il benessere umanitario.
والثانية أن تطوير الأدوية يوجه دوماً نحو تعظيم الأرباح،وليس تحقيق منفعةاجتماعية، الأمر الذي يؤدي إلى عرقلة الجهود الراميةإلى إنتاج الأدوية التي الضرورية لرفاهة الإنسان.